ascoltare musica Ŕ giocare con la memoria

listening to music is playing with memory


I diffusori 665g utilizzano due tecnologie innovative brevettate dalla Robin srl: il trasformatore acustico a guida d'onda e il diffrattore acustico a guida d'onda. Le due tecnologie abbinate sono un sistema economico, efficace ed efficente per utilizzare altoparlanti elettrodinamici. Il diffusore 665g emette onde sonore secondarie coerenti, ritardate e attenuate rispetto all'emissione primaria dell'altoparlante, aumenta il realismo della riproduzione e facilita il riconoscimento dei suoni.

(translated with Google Translator)

The 665g loudspeakers use two innovative technologies patented by Robin srl: the waveguide acoustic transformer and the waveguide acoustic diffractor. The two coupled technologies are a cheap, effective and efficient system for using electrodynamic loudspeakers. The 665g speaker emits coherent, delayed and attenuated secondary sound waves compared to the primary speaker output, enhances the realism of reproduction and facilitates the recognition of sounds.

665g


I diffusori 665g in configurazione da scrivania sono prodotti su richiesta al costo di 199,99 euro la coppia iva e trasporto inclusi.
The 665g speakers in desk configuration are produced on request at a cost of 199.99 euros VAT and transport included.


scr1_8_77_staffa_rightLe principali caratteristiche tecniche dei diffusori 665g sono:
- monovia con altoparlante larga banda Faital Pro 3FE25
- omnidirezionali sul piano orizzontale
- nessuna riflessione sonora interna
- emissione di onde sonore coerenti e ritardate senza utilizzare ritardi elettronici e/o altoparlanti multipli.
 Altre caratteristiche tecniche configurazione da scrivania:
- Dimensioni: altezza dal piano di lavoro 1160 mm,  diametro: 100 mm,
- Peso singolo diffusore compreso il morsetto 865 g.
- Cablaggio esterno
- Altoparlanti 3FE25 (efficienza: 91dB/W/m,  impedenza: 8 Ohm,  potenza: 20 Watt,
Connettori a banana femmina 4 mm).


The main technical characteristics of the 665g loudspeakers are:
- single cable with Faital Pro 3FE25 wide band speaker
- omnidirectional in the horizontal plane
- no internal sound reflection
- emission of coherent and delayed sound waves without using electronic delays and / or multiple loudspeakers.
 Other technical features desk configuration:
- Dimensions: height from the worktop 1160 mm, diameter: 100 mm,
- Single speaker weight including clamp 865 g.
- External wiring
- 3FE25 loudspeakers (efficiency: 91dB / W / m, impedance: 8 Ohm, power: 20 Watt,
4 mm female banana connectors).


662g

I cavi per altoparlanti 662g sono il complemento ideale dei diffusori 665g. I cavi sono prodotti su richiesta al costo di 61,00 euro la coppia iva e trasporto inclusi se ordinati con i diffusori.
662g speaker cables are the ideal addition to 665g speakers. The cables are produced on request at a cost of 61.00 euros VAT and transport included if ordered with the speakers.

662g181rCaratteristiche
- lunghezza 2 metri,
- quadripolari con fasi sulle diagonali,
 - bassa capacitÓ 30 pF/m,
- connettori banana maschio 4 mm.
Features
- 2 meters long,
- quadripolari with phases on the diagonals,
 - low capacity 30 pF / m,
- 4 mm male banana connectors.



Condizioni di fornitura
Supply conditions

Funzionamento.

Il tubo in PVC trasparente svolge le seguenti funzioni:
- guida d'onda sonora;
- radiatore acustico passivo omnidirezionale;
- ritardo acustico;
- contenitore d'aria;
- schermo acustico;
- dissipatore anelastico di energia acustica.

La parte inferiore della guida d'onda Ŕ cilindrica lunga circa 60 cm, funziona come schermo e ritardo acustico. La forma a canna d'organo ha lo svantaggio di generare risonanze. La parte superiore ha una sezione ottagonale ed Ŕ lunga circa 40 cm e funge da elemento dissipativo anelastico, attenuando le risonanze della prima sezione.

L'aria contenuta nella guida d'onda con la sua massa aiuta a diminuire la frequenza di risonanza del sistema.

Le deformazioni della parte ottagonale superiore emettono 360 gradi di onde sonore secondarie, attenuate, ritardate e coerenti con l'emissione primaria del lato posteriore dell'altoparlante (trasformatore acustico a guida d'onda). I fori vicino al bordo superiore della parte ottagonale e anche il foro in alto emettono per diffrazione acustica ulteriori onde sonore secondarie, attenuate, ritardate e coerenti con l'emissione primaria del lato posteriore dell'altoparlante (diffrattore acustico a guida d'onda). L'effetto aumenta il realismo della riproduzione e facilita il riconoscimento dei suoni.

La staffa di supporto in alluminio Ŕ una molla che isola acusticamente l'altoparlante dal piano di lavoro sfruttando la propria risonanza a frequenza subsonica. La staffa fa "galleggiare" in aria l'altoparlante che riproduce i bassi sfruttando la propria massa inerziale.

Operation.

The transparent PVC tube performs the following functions:
- sound wave guide;
- omnidirectional passive acoustic radiator;
- acoustic delay;
- air container;
- acoustic screen;
- anelastic acoustic energy dissipator.

The lower part of the waveguide is cylindrical about 60 cm long, works as a screen and acoustic delay. The organ-tube shape has the disadvantage of generating resonances. The upper part has an octagonal section and is about 40 cm long and acts as an inelastic dissipative element, attenuating the resonances of the first section.

The air contained in the waveguide with its mass helps to decrease the resonance frequency of the system.

The deformations of the upper octagonal part emit 360 degrees of secondary sound waves, attenuated, delayed and coherent with the primary emission of the rear side of the loudspeaker (waveguide acoustic transformer). The holes near the upper edge of the octagonal part and also the upper hole emit by acoustic diffraction further secondary sound waves, attenuated, delayed and coherent with the primary emission of the rear side of the loudspeaker (waveguide acoustic diffractor). The effect increases the realism of reproduction and facilitates the recognition of sounds.

The aluminum support bracket is a spring that acoustically isolates the loudspeaker from the worktop by using its own subsonic frequency resonance. The bracket "floats" the speaker that reproduces the bass using the inertial mass.